纪念莎士比亚诞辰450周年
　　苏格兰国家剧院、皇家莎士比亚剧团联合制作
　　现代戏剧谷2014演出季剧目
　　原版舞台剧《麦克白后传》

　　编剧：大卫·格里格
　　导演：罗克姗娜·希尔伯特
　　主演：赛奥汉·雷门、达雷尔·德席尔瓦
　　演出：苏格兰国家剧院、皇家莎士比亚剧团
　　语言：英语对白，中文字幕

　　内容简介：
　　关于故事：麦克白死了，故事怎么发展？
　　《麦克白后传》以莎士比亚的《麦克白》为灵感，讲述了麦克白死后，生灵涂炭的战争却仍在继续，英格兰军中大将斯沃德虽四面楚歌，但仍努力去修复那些名存实亡、失效失控的秩序。而麦克白夫人也并没有像莎士比亚原作中一样发疯死掉，而是在断壁残垣中重新振作起来，化名为格洛赫，并且与西华德产生了微妙的爱情。整部作品表达了人类在战乱后为重建一片狼藉的家园所做出的勇敢尝试，堪称《麦克白》完美的续写。

　　关于续写：既是11世纪的，也是新时代的
　　《麦克白后传》是《麦克白》故事的延续。故事发生在11世纪，但这部后传的灵感却来自现代。编剧大卫o格里格是苏格兰人，有着丰富旅行和记者经历的他在伊拉克客居了15年。虽然故事仍旧为围绕苏格兰战争展开，但从这部作品中，不难看到阿富汗和伊拉克战争的影子。
　　在创作时，大卫`格里格不断思考着，如果莎翁活着，这个故事会有怎样的发展？他尝试通过不同的角度来呈现人性、战争与爱情的多种复杂层面。在剧中，观众可以看到麦克白夫人的角度、英格兰军中将领的角度、普通士兵等不同人的角度。
　　大卫并没有因循莎士比亚的思维去续写麦克白，他不想照搬。在写这部戏时英国正陷入伊拉克战争。也许超级大国在侵略小国的时候，并不能切身体会到小国所遭受的痛苦，因而他用这部戏来反映人们在战争中所遭受的磨难。

　　关于制作：英格兰与苏格兰的强强联合
　　剧团：《麦克白后传》由英国皇家莎士比亚剧团和苏格兰国家剧院联合制作。英国皇家莎士比亚剧团是英国最具有影响力的剧团之一，它在莎剧演出的历史及权威性，也是举世公认的。而苏格兰国家剧院的作品以精炼的舞台语言，切中时事的题材闻名，每次出击都在英国引起轩然大波，尤其是2009年的制作《黑色兵团》(Black Watch)，更是囊括英国舞台剧界最高荣誉劳伦斯·奥利佛奖的最佳剧本、导演、音效和编舞。
　　编剧：《麦克白后传》的编剧大卫·格里格目前几乎是苏格兰最优秀的剧作家，也被众多英国媒体誉为英国最有趣、最大胆的剧作家之一。而这部话剧的导演罗克珊娜o希尔伯特是英国最著名的女性戏剧导演之一。这部剧是她在英国皇家莎士比亚剧院担任导演期间的作品。
　　导演：该剧的导演是英国著名女性戏剧导演罗克珊娜·希尔伯特，目前她是有着百年历史的英国老牌剧院--伯明翰剧院的艺术总监，而《麦克白后传》是她本人在皇家莎士比亚剧团担任导演期间最优秀、同时也是最喜欢的一部作品。
　　主演：《麦克白后传》的两位领衔主演--饰演麦克白夫人的赛奥汉·雷门与饰演西华德将军的强尼·菲利普斯都是来自英伦戏剧舞台的顶尖演员。

　　关于台词：语言的闪光将持续两个小时
　　斯沃德将军：“你以为和平是一种自然常态，而矛盾冲突是偶发性的，但其实完全相反。和平只是大海死寂的表象，少见而美丽，且几乎不可能存在。和平只是暴风雨前的宁静。”
　　国王麦尔康：“软弱是我的力量。”

　　关于剧评：
　　一部关于未解决的战争而创作的未完成的戏剧，一部引人瞩目的，充满智慧和挑战的作品。“
　　--英国《卫报》

　　“非常成功！罗克珊娜·希尔伯特执导的作品被如此美妙地演绎出来，清晰而刺激，引人入胜！”
　　--英国《泰晤士报》

　　原本枯燥的历史题材，透过生动风趣的角色塑造，让这些为爱伤神，为国伤身的英雄人物，变成有血有肉，也让观众更能同理他们。在两个小时里，这杯苦涩的红酒得以越陈越香，让我们神游于古今之间，也算为莎翁450周年冥诞之年，添上一道深刻动人的轨迹。“
　　-台湾剧评人蔡柏樟

温馨提示

1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。